lunes, 22 de abril de 2013

Quién es Susana y porque está en España? ... Kim jest Zuzanna i dlaczego jest w Hiszpanii?

Hola, Soy Susana! Os voy a hablar sobre mi vida.

Yo nací en Polonia en el 2000 en Lodz y tres años mas tarde nació mi hermano Aleks.
Unos años mas tarde, mis padres: Aga y Andrés :) decidieron trasladarse a España.

Nos fuimos cuándo yo tenía 6 y mi hermano 3 años; nos fuimos para empezar una ''Nueva Vida'' o así podríamos llamarlo. Ahora vivo en Andalucía, en Costa del Sol!
Me encanta, porque vivimos entre las montañas y el mar ;) .


Bueno... ahora voy al instituto,  a 1º de la ESO y tengo que estudiar mucho :(
Olvidando nos de la escuela, también tengo muchas aficiones cómo: leer, bailar, cantar, pintar y dibujar y sobre todo: moda y maquillaje... esas cosas de belleza :)

Bueno, ya me conocéis un poco así que nos vemos en el siguiente post! :*

Chao, Susi


Cześć, mam na imię Zuzia i chcę wam opowiedzieć o moim życiu.

Urodziłam się w Polsce, w 2000 roku, w mieście Łodzi i trzy lata później urodził się mój brat Aleks. Pare lat później, moi rodzice, Agnieszka i Andrzej :) postanowili,  że przeprowadzimy się do Hiszpanii.
Wyjechaliśmy jak ja miałam 6, a mój brat 3 lata. Wyjechaliśmy, żeby zacząć ''Nowe Życie'', tak można by to nazwać. Teraz mieszkam w Andaluzji, na Costa del Sol! Uwielbiam mieszkać pomiędzy morzem a górami ;) .

Chodzę już do pierwszej klasy gimnazjum i mam bardzo dużo nauki :(
Ale zapomnijmy na chwilę o szkole... Mam też dużo zainteresowań takich jak czytanie, taniec i muzyka, malarstwo i rysunek, i przede wszystkim moda i makijaż... wszytko co związane z pięknem :)

Już mnie trochę znacie, a więc do następnego wpisu! :*
Pa pa! Zuzia

3 comentarios: